Joy Ride
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Nenapadá vás niekto,
kto ho mohol Pána Ellinghousa vèera veèer navštívi?

:28:07
Nie pane.
:28:10
Kiež by--Kiež by sme vám mohli
by viac nápomocný, ale ja--

:28:13
Je màtvy?
V kóme.

:28:17
Viete, èo si myslím?
:28:19
Myslím, že malý poh¾ad
vám trochu osvieži pamä.

:28:27
Pozrie naèo?
:28:47
Odtrhol mu èe¾us...
:28:49
... vyèistil.
:29:00
Toto ma páli až v zadku.
:29:02
Mám dos vlastných problémov
a musím sa s nimi vysporiada.

:29:07
A hádajte èo?
:29:09
Teraz mám o jeden ïalší viac.
:29:11
Pán Ronald Ellinghhouse...
:29:14
... len tak tak, že žije.
:29:18
Preèo? Pretože vy èuráci
ste sa chceli trochu zabáva.

:29:24
Ja to jebem!
:29:25
Držal by som vás vo väzbe vy retarïáci,
keby som vedel èi mi to pomôže...

:29:29
... odpoveda na stovky nových otázok,
ktoré mám.

:29:33
Ale, nie. Všetko èo viete je,
že má nejaký C.B. vysielaèku.

:29:37
A možno, že riadi nákladné auto.
:29:41
Chápete vôbec, s akou sraèkou
sa tu musím vysporiada...

:29:45
... kvôli tomu, èo ste vy dvaja urobili?
:29:48
Ty! Kedy a pustili s väzenia?
:29:51
Vèera?
:29:54
Chcem, aby ste sa stratili.
Je to ako nejaký starý western.

:29:59
Okamžite sa vytrate s Wyomingu
skôr než zájde slnko.


prev.
next.