:04:11
Premislil sem si.
Ne bom priel z letalom.
:04:14
-Kupil sem avto in pripeljal se bom z njim.
- Sam?
:04:16
Niti ne. Mislim da bom
spotoma pobral Venno.
:04:21
Mama?
:04:24
Oprosti. Samo...oprosti.
:04:26
To je sijajno, Lewis.
:04:28
- Kaj je bilo?
- Tvoj brat se je malo prej javil.
:04:32
Ponovno je bil aretiran.
Pijan in nasilniki.
:04:35
- Kje, v San Diegu?
- Salt Lake City.
:04:39
Ne se sekirat. To ni tvoj problem.
:04:43
- Kaj je rekel oèe?
- Saj pozna oèeta.
:04:46
Ni sploh potrebno, da se mu Fullerja omenja.
:04:48
Rekel je, da èe do sedaj ni
odrastel, ne bo nikoli.
:04:51
-Fuller!
-Vem.
:04:55
Tudi jaz ga pogream.
:05:22
Posluajte, preden karkoli
zapiete,...
:05:24
- Vozniko, prosim. In prometno.
- Brata imam v zaporu...
:05:27
...in nisem ga videl
skoraj pet let.
:05:29
Prevozil sem okoli 200 milj,
samo da bi mu pomagal iz zapora.
:05:33
Ta preobrat je bil osnovan na
delanju dobrih del.
:05:37
Zapisal ti bom tudi razbito zadnjo luè.
:05:40
Kaj je razbito?
:05:46
Poglej, zavedam se kako je zate...
:05:48
frustrirajoè zaporni sistem
v tej dravi.
:05:50
Ponovni prekritelji,
nerehabilitirani,...
:05:52
Tudi jaz gledam "Ameriko sodstvo",
ki ga vodi va, Bill Kurtis.
:05:56
Ampak jaz sem drugaèen.
Jaz sem reformiran.
:05:59
Razume? Jaz sam moèan. Jaz sem...