:04:06
Charlie, to su biljoderi.
Ne bi se meðusobno borili.
:04:10
Ali ovi su mesoderi,
i borba im se stvarno sviða.
:04:14
Koriste zube i kande
kako bi jedan drugom ièupali grkljan.
:04:18
Alane, tri su mu godine.
Prièekajmo dok ne navri pet.
:04:22
U pravu si. Oprosti, Charlie.
:04:24
-Ellie?
-Da?
:04:25
Tom je. Kae da mora s tobom
porazgovarati o zadnjem poglavlju.
:04:28
Reci mu da neæu ispustiti navod Hornera.
Moj izdavaè misli da je paleontolog.
:04:33
Mark!
:04:35
Maleni, vidi tko je stigao!
:04:39
Ovo je Alan.
:04:40
Drago mi je.
:04:43
Tata, ovo je biljoder
a ovo je tip od dinosaura.
:04:46
Tip od dinosaura?
:04:49
Jack, reci moje ime. Je li moje ime Alan?
:04:52
Je li moje ime Alan?
:04:57
Nekada me poznavao.
:05:01
-Tuno je, zar ne?
-lzvoli.
:05:03
Hvala. Mark sada radi
za ministarstvo vanjskih poslova.
:05:07
Èime se oni bave, Mark?
:05:09
Meðunarodnim odnosima,
uglavnom zakonom o ugovorima i slièno.
:05:14
-Poziv divljine.
-Ja æu.
:05:16
Vi imate o mnogo èemu prièati.
:05:19
Hvala, dragi.
:05:23
On je sjajan momak.
:05:26
-Na èemu sada radi?
-Uglavnom na raptorima.
:05:29
Oni su mi najdrai.
:05:31
Sjeæa li se zvukova koje su proizvodili?
:05:34
Pokuavam ih zaboraviti.
:05:36
Sve nae teorije o inteligenciji raptora...
:05:38
o njihovim sposobnostima,
nismo bili ni blizu.
:05:41
-Objasni mi to.
-Skenirali smo fosilnu lubanju...
:05:44
i nali smo neto to se èini
izuzetno sofisticirana rezonantna komora.
:05:47
Prièekaj. Znaèi, bili smo u pravu.
:05:49
-Mogli su se sluiti glasom.
-To je kljuè njihove drutvene inteligencije.
:05:53
To objanjava zato su mogli
raditi u skupinama.
:05:55
Uskladili bi napade tako da njihova rtva
ne bi znala to se dogaða.
:05:59
-Mogli su komunicirati.
-Bolje nego smo mogli zamisliti.