:04:17
Charlie, to sta rastlinojedca.
Ne bi se borila med sabo.
:04:21
Toda tadva sta mesojedca
in ti se res radi borijo.
:04:24
Uporabljajo zobe in kremplje,
da raztrgajo drug drugega.
:04:29
Alan, ele tri leta je star.
Poèakaj, da bo pet.
:04:33
V redu. Oprosti, Charlie.
:04:35
Ellie.
-Ja.
:04:36
Tom je. Pravi, da mora govoriti
s tabo o zadnjem poglavju.
:04:40
Povej mu, da se ne bom odpovedala
Hornerjevemu citatu.
:04:45
Hej, Mark!
:04:46
Hej, ljubèek,
poglej, kdo je tukaj.
:04:51
To je Alan.
:04:52
Me veseli, Alan.
:04:55
Oèka, to je rastlinojedec,
to je pa dinozavrovec.
:04:59
Dinozavrovec?
:05:01
Jack, povej, kako mi je ime.
Mi je ime Alan?
:05:05
Mi je ime Alan?
:05:09
Vèasih me je poznal.
:05:14
alostno, kaj.
-Izvolita.
:05:16
Hvala. Ve, Mark zdaj dela
na zunanjem ministrstvu.
:05:20
Kaj pa pravzaprav poène, Mark?
:05:22
Mednarodni odnosi, veèinoma
pogodbeno pravo, take stvari.
:05:27
Klic divjine.
-Bom jaz.
:05:29
Vidva nadoknadita zamujeno.
:05:33
Hvala, dragi.
:05:36
Krasen fant je.
:05:39
In na èem zdaj dela?
-Veèinoma na raptorjih.
:05:43
Moji najljubi.
:05:45
Se spominja zvokov,
ki jih proizvajajo.
:05:48
Poskuam pozabiti.
:05:50
Vse nae teorije o inteligenci raptorjev,
:05:52
èesa so bili sposobni,
niti blizu nismo bili.
:05:56
Povej mi.
-Skenirali smo lobanje okostij
:05:58
in nali nekaj, kar zgleda kot zelo
razvita resonanèna komora.