:20:00
You're who?
:20:01
And I am Andre le Pate,
valet of the count.
:20:05
Please, forgive me
for what I did to you...
:20:08
my dear Rosalind.
:20:09
My name isn't Rosalind.
It's Julia.
:20:13
No! You are my Rosalind.
:20:15
The lock of hair you gave me
on our wedding day.
:20:19
I carry it over my heart.
:20:23
Please, my love,
see for yourself.
:20:28
You see?
:20:30
It is the color of wheat
on a summer's day.
:20:33
The color of candle light.
:20:37
THIBAULT: It is your own.
:20:41
BRADY: Stop this!
:20:42
-That's enough!
-Rosalind!
:20:44
You'll be safer outside!
:20:45
THIBAULT: Do not leave me!
Do not be afraid!
:20:48
BRADY:
You don't want to see this.
:20:49
[Yelling and fighting]
:20:52
THIBAULT:
Courage is our creed!
:20:54
Courage is our creed!
:20:57
[Fighting and grunting]
:20:59
Wait, stop!
I know this man!
:21:02
"Courage is our creed."
:21:04
JULIA:
That's our family motto.
:21:06
This man is my cousin.
:21:09
It's in here.
You see, I thought he was dead.
:21:14
He disappeared when a storm...
:21:18
capsized his yacht
during the Admiral's Cup.
:21:21
They never recovered
his body...
:21:23
so, of course,
declared him dead.
:21:25
He was a very distant
French cousin of mine...
:21:28
but as the last living Malfete,
I inherited his estate.
:21:32
OFFICER:
If he's your cousin...
:21:33
what do you want me
to do with him?
:21:34
ANDRE: Sire...
:21:35
Why does Lady Rosalind
call herself Julia...
:21:39
and allow us
to be beaten and chained?
:21:49
Peasant...
:21:51
this is not our time.
:21:54
THIBAULT: The wizard
did not send us into the past.
:21:57
He sent us
into the next millennium.