:37:00
Look, this is dangerous.
:37:01
I'll call you back
after Julia goes to bed, OK?
:37:08
THIBAULT: Lady Julia.
:37:12
You are more than a rose.
:37:15
You are love's own flower.
:37:20
Come on.
That's ridiculous.
:37:23
No, I just--This old thing,
I threw it on.
:37:27
I haven't worn it
in a couple of years...
:37:29
but I guess I should learn
how to take a compliment.
:37:34
Thank you.
:37:37
Almost.
:37:41
Thank you.
:37:42
Much better.
:37:47
Kissing cousins.
:37:50
Ooh la la.
:38:04
I don't think
that I've ever seen anyone...
:38:06
eat a steak
in two bites before.
:38:12
Ah.
:38:18
ANDRE: Thank you, master!
:38:19
[Chuckling]
:38:21
ANDRE: Be blessed!
:38:23
MAN: I can assure you...
:38:37
ANDRE: Thank you!
:38:38
Like some more
truffle sauce with that?
:38:44
[Kissing]
:38:47
MAN: Excuse me,
but the gentleman...
:38:50
can't eat off the floor.
:38:52
He's not a gentleman.
He's my servant...
:38:55
and he's not worthy
of our company.
:38:58
Thank you.
:38:59
I'm truly sorry, sir.
Andre, would you please...