:52:21
Parasztok, ki tudja megmutatni
az utat a varázslóhoz?
:52:24
Jutalom jár érte.
:52:26
Sir Lancelot
itt keres varázslót.
:52:28
Mi mind azok vagyunk!
:52:30
Nem vagyok Lancelot.
:52:32
Thibault vagyok,
Malfete grófja...
:52:35
Anjou hercege,
Orlean bárója...
:52:37
Libourne ura.
:52:39
Igazán?
Nos, én cicerói Sid vagyok...
:52:41
a Hazárd herceg,
a Biliárd bárója...
:52:45
és Isten-tudja-minek az ura...
:52:48
és párbajra hívlak ki.
:52:52
En garde!
:52:55
Nem akard,
hogy megöljelek.
:52:57
En garde, azt mondtam.
Látod ezt, drágám?
:53:03
Meg kellene, hogy öljelek
arcátlanságodért,...
:53:05
de túl szomjas
vagyok hozzá...
:53:06
ehelyett inkább,
eloltom szomjam...
:53:10
és a tiétek és a tiéd.
:53:17
Igyuk el!
:53:28
Hé.
:53:29
Egy szót sem fogsz
elhinni ebbõl.
:53:31
Egy szót sem. Találd ki,
hogy melyik kiállításra...
:53:33
jött tegnap éjjel,
egy újabb fickó?
:53:35
Csakúgy szikrázott
mindenütt...
:53:38
és mindenféle furcsa
zajok hallatszottak.
:53:39
És aztán jött ez a puff.
:53:41
Puff.
:53:42
Zöld villanás, és bumm,
és már itt is volt.
:53:43
Ki volt ott?
:53:45
- Egy varázsló-kinézetû valaki.
- Varázsló.
:53:48
Nézze.
:53:49
Megégette az ágynemût is,
ahova megérkezett.
:53:51
Teljesen vérfagyasztó.
:53:53
Egy pillanat.
:53:56
Ez nem volt itt eddig.