:49:00
Não, não, não!
:49:01
Por favor, segure-a.
:49:02
OK. Tudo bem agora.
:49:07
Pendurem-no na praça pública
:49:08
-Aah!
-Silencio, velha!
:49:11
Você não está ajudando.
:49:18
Bruxa! Bruxa velha! Espera!
:49:22
Perdão.
Pensei que fosse uma velha amiga.
:49:25
Já me chamaram pior.
:49:27
Thibault, porque você não vem
e lhe diz--
:49:30
Oh, não. Oh, não.
:49:35
Ah, por acaso conhecem um mágico?
:49:38
Podem dizer-me
onde encontrar um mágico?
:49:41
Um mágico.
:49:45
Bem.
:50:12
Camponeses, qual de vocês
me pode indicar um mágico?
:50:15
Haverá recompensa.
:50:17
Aqui o Sir Lancelot
está procurando por um mágico.
:50:19
Não estamos todos? Ha ha ha!
:50:21
Não sou Lancelot.
:50:23
Sou Thibault,
Conde de Malfete...
:50:25
Duke de Anjou,
Barão de Orleans...
:50:28
Lorde de Libourne.
:50:29
Sim?
Bem, sou Sid de Cícero...
:50:31
Duke do Azar,
Barão do Bilhar...
:50:35
e Lorde de Lorde-Sabes-o quê...
:50:38
e dasafio-o para um duelo.
:50:42
Em guarda!
:50:45
Não me faça matá-lo.
:50:47
Em guarda, disse eu.
Vês isto doçura?
:50:53
Deveria matá-lo pela sua insolencia...
:50:54
mas estou demasiado sequioso...
:50:56
assim em vez disso,
apagarei a minha sede...
:50:59
e as vossas e as vossas.