1:03:10
Thibault,
ele estava esperando pelo rio.
1:03:13
A mais triste, a mais bela coisa que algum dia verei.
1:03:17
Hmm. Bem...
1:03:19
aquele Thibault
é realmente um tipo especial.
1:03:23
Sim. Sim, é.
1:03:25
É por isso que decidi
dar-lhe de volta a propriedade inteira.
1:03:29
Tu o quê?
1:03:31
Doçura, sabes
que as mulheres da minha linhagem...
1:03:35
tem todas coração de leão?
1:03:41
Eles ainda não partiram tudo?
1:03:43
Ouvi dizer que o corpo do velho
está todo aos pedaços...
1:03:45
e os ossos espetados no chão.
1:03:58
É melhor eu juntar-me.
1:04:14
Venham,
meus pequenos ossinhos.
1:04:29
Bem, assim parece melhor.
1:04:35
Posso entrar?
1:04:38
Que queres?
1:04:39
As impressões digitais não combinam.
1:04:41
Quem quer que o seu amigo seja,
não é o Thibault Malfete...
1:04:44
que morreu num acidente de navegação
há três anos.
1:04:47
Eu sabia.
1:04:50
Isto é o temos vindo a dizer aos polícias.
1:04:55
OK, OK.
1:04:57
-Ah, alô.
-Oh, minha...
1:04:58
Bem, não fique espantada.