:44:00
Un pájaro azul.
:44:06
La Sra. Archer.
¡Salió de su cuarto!
:44:13
¿Un pájaro azul?
:44:19
¿Es un pájaro azul?
:44:22
Vengan.
Vengan todos aquí.
:44:24
¡Caray!
:45:06
Sé quién eres.
:45:11
Eres el pájaro azul.
:45:19
Buenas noches, Bess.
:45:27
-¿Cómo estás?
-Bien.
:45:30
Muy bien, María.
:45:31
¡Mi hermano!
:45:53
Discúlpame.