1:34:02
Encontré lo que estaba buscando.
1:34:05
-¿Seguro?
-Sí.
1:34:08
Ojalá no lo hubiese encontrado.
1:34:35
Howie, si no te importa,
pon el mío arriba del todo.
1:35:00
Toma asiento.
1:35:04
¿Ya hiciste las maletas?
¿Listo para irte?
1:35:07
Muy listo.
Viajo ligero de equipaje.
1:35:10
Es una broma, Mark.
1:35:13
¡Los humanos!
No tienen sentido del humor.
1:35:17
Dudo que Freud hiciera esto
alguna vez...
1:35:21
pero cuando alguien se va,
solemos hacer un brindis de despedida.
1:35:25
¿Whisky está bien
o prefieres algo más afrutado?
1:35:31
Probaré el whisky.
1:35:39
Bueno...
1:35:41
para que tengas un buen viaje.