K-PAX
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Zašto 27. srpnja?
-lz sigurnosnih razloga.

:50:07
Na Zemlji ne bih naletio na
nekog koji putuje brzinom

:50:10
svjetlosti, ali biæa stalno
dolaze i odlaze s K-PAX-a.

:50:19
Govoriš mi
da æeš se 27. srpnja

:50:22
jednostavno
stvoriti na K-PAX-u?

:50:25
U 5.51 h ujutro prema
istoènom vremenu.

:50:48
Srce...
Mark, sanjao si.

:50:54
Samo si sanjao.
:51:02
Mark, što se dogaða?
:51:05
Kamo ide tata?
-Boli ga trbuh.

:51:10
ldi u krevet.
:51:12
Kad ste stigli na Zemlju?
-Prije 4 g. i 9 mjeseci.

:51:16
Slušaj.
:51:19
Kad ste stigli na
Zemlju?

:51:22
Prije 4 g. i 9 mjeseci.
U vašim godinama.

:51:27
Prije 4 g., 9 mjeseci
i 3 dana.

:51:31
To je toèno 5 godina
27. srpnja. Tada odlazi.

:51:35
Vraæa se na K-PAX.
:51:38
Što ti je?
-Rachel..

:51:41
Dva su sata ujutro.
Što ti taj pacijent radi?

:51:44
Kaže mi da mu se
prije 5 g.,

:51:46
27. srpnja, nešto grozno
dogodilo. Neki dogaðaj.

:51:51
Moram doprijeti do njega
prije tog trenutka.

:51:54
Što se dogaða?
:51:56
Nevjerojatno! Ništa.
ldemo sad svi u krevet.


prev.
next.