:32:01
Perheen resepti.
Erittäin maukasta.
:32:19
Viisikymmentä miestä kaduilla
ja te ette löydä tätä huoranpenikkaa?!
:32:23
-Yritittekö hotellista?
-Se kusipää ei ikinä kirjautunut sisälle.
:32:25
"Kusipää ei ikinä kirjautunut."
:32:27
Hänellä täytyy olla ystävä täällä,
tai sukulainen. Sen parempi.
:32:30
-Kuka etsi Chinatownista?
-Täällä. Mutta on vaikeaa olla hienovarainen.
:32:34
Pue peruukki ja kimono päällesi.
Ei kiinnosta miten sen teet.
Nyt, ulos. Ulos!
:32:38
Ulos! Sen kusipään pitää olla toimistossani
vielä tänään!
:32:47
Jessica, rakkaani.
:32:48
Tule isukin luo. Tule.
:32:54
Yritin, Richard.
:32:56
Minä todella yritin.
Olin kylpyhuoneessa vain hetken.
:32:59
Valmistauduin tekemään osani...
:33:02
Tekemään sen mitä sanoin tekeväni...
:33:04
Mitä halusit...
Todella...Minä todella...
:33:07
Olin valmis tekemään sen mitä sovittiin...
Mitä halusit...
:33:10
Jessica...
:33:13
Tiedän että olit...
:33:15
Tulla niin rauhallisesta paikasta kuin
Pohjois-Dakota,
:33:18
Sinun on täytynyt olla
todella peloissasi.
:33:20
-Richard, minä yritin. Minä-minä--
-Minä tiedän.
:33:22
-Minä yritin. Todella yritin.
-Tiedän sen.
:33:25
Kaikki se meteli.
Minun pikku maajussin tyttö.
:33:31
Älä pelkää.
:33:33
Olet paras tyttö mitä minulla on.
:33:37
tiedät, miten kohtelen
parhaita tyttöjäni.
:33:40
Tiedän kyllä.
:33:45
Pidät siis lupauksesi?
:33:49
Lupaukseni?
:33:50
Annoinko lupauksen?
:33:53
Annoit. Sanoit että jos teen
sen vielä kerran,
:33:56
saisin tyttäreni takaisin.
:33:59
-Sanoit että auttaisit saamaan tarvittavat paperit.
-Sanoinko niin?