:26:01
S njim sam neto
postigla.
:26:04
Ova malodunost
nije nita novo.
:26:07
Pokuajmo da shvatimo ta
se dogodilo i kako dalje.
:26:11
Niste se èak ni uzrujali.
:26:13
I vi znate da je gotovo.
Niste vi krivi.
:26:18
Jednostavno je: Vi niste
psihijatar za mene.
:26:22
Da, ne mogu vie nita da
uèinim za nju. Gotovo je.
:26:25
ta æe uèiniti? Otiæi
kod drugog psihijatra?
:26:28
Nisam uspeo.
:26:32
Koliko je vremena
ostalo do kraja?
:26:34
Jo minut...Za minut,
sve æe biti gotovo.
:26:39
Sad se oseæam
bolje! Dakle...
:26:42
Vidimo se u utorak.
-U utorak.
:26:47
Do viðenja!
-Do viðenja.
:26:55
ta æete raditi danas?
:26:57
Da odemo u bioskop?
-Moe.
:26:59
ta æete gledati?
:27:01
U Alhambri se daje film
o kom mi govore pacijenti.
:27:04
Voleo bih
da ga pogledam.
:27:08
Problem je u tome
:27:09
to su mi sve isprièali.
Znam sve likove,
:27:12
najvanije scene.
Isprièali su mi kraj.
:27:15
Veæ 10 minuta prièam
sa samim sobom!
:27:23
Hoæemo li ujutru
na trèanje?
:27:25
Imam dogovor s prijateljima.
-Prijatelji...
:27:28
Idemo na trèanje,
s mamom!
:27:30
Moe?
-Vai!
:27:33
Desetak kilometara,
samo da se malo oznojimo.
:27:35
Hajde...
:27:37
Vai?
-Vai.
:27:40
Do luke i nazad.
:27:42
Onda opet tamo
:27:44
...i nazad.
I jo jednom.
:27:47
Onda celom
avenijom, vai?
:27:49
Molim?
:27:50
Oskare, kako ste?
:27:54
ao mi je.
:27:56
ta se dogodilo?
:27:59
Trebalo je da se
vidimo u utorak.