:06:00
...jako tisíce vesnièanù
v okolních vesnicích.
:06:08
Blízko vesnice leí
britská vojenská posádka.
:06:18
Dvì míle jinì, za vojenskou
posádkou, leí pevnost...
:06:22
...rádi této provincie.
:06:27
Britové chránili rádovo
území pøed útoky...
:06:31
...sousedních vládcù.
:06:33
Ale zároveò slíbili ochranu
ostatním rádùm pøed tímto!
:06:39
Díky své vychytralosti
vybírali Britové...
:06:45
...daò od vech rádù, kterou platil
kadý farmáø v zemi.
:06:54
Daò...
:06:58
Odevzdání podílu z úrody...
:07:03
....rádovi jako daò.
:07:09
Kadý ráda vybíral daò
od svých poddaných.
:07:18
Èást si ráda ponechal
a èást odevzdal Britùm.
:07:27
Britové se tak stávali
stále mocnìjími.
:07:33
Jako tisíce vesnièanù
po celé zemi...
:07:37
...i farmáøi z Champaneru
se døeli, hladoví,...
:07:41
...a rok za rokem
platili rádovi danì.
:07:51
Loni prelo,
ale jen velmi málo.
:07:57
A letos jetì
neprelo vùbec.