Lagaan: Once Upon a Time in India
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:03
....rádžovi jako daò.
:07:09
Každý rádža vybíral daò
od svých poddaných.

:07:18
Èást si rádža ponechal
a èást odevzdal Britùm.

:07:27
Britové se tak stávali
stále mocnìjšími.

:07:33
Jako tisíce vesnièanù
po celé zemi...

:07:37
...i farmáøi z Champaneru
se døeli, hladoví,...

:07:41
...a rok za rokem
platili rádžovi danì.

:07:51
Loni pršelo,
ale jen velmi málo.

:07:57
A letos ještì
nepršelo vùbec.

:08:06
Vyprahlé oèi pozorují oblohu.
:08:35
Už zase jen tak postáváš, Mai.
Na co to zíráš?

:08:43
Èekám až se obloha
zatáhne mraky!

:08:48
Jak jen bych si to pøála...
:08:51
Mìsíc období dešù je pryè,
a poøád ani kapka!

:08:58
Vždy už jdu...

náhled.
hledat.