:09:02
Díky Bohu, máme alespoò
vodu na pití.
:09:08
Jinak u bychom byli vysuení na troud.
:09:12
Cesty Boí jsou nevyzpytatelné...!
:09:14
To je pravda, Mai.
:09:16
Ale pole ízní.
Jak mùe uzrát obilí!
:09:21
Nevì hlavu, Hari Bhai.
:09:24
Kdy voda nespadne s nebe,
vykopeme jí ze zemì!
:09:29
Rozryjeme zem a najdeme vodu.
Øíkám to Bhuvanovi poøád.
:09:35
A kde je?
:09:38
Ráno odeel.
:09:42
Je èas jíst.
Poli ho domù, kdy ho potká.
:09:46
Ano, Mai.
:09:49
Stùjte, vy zmetci! Stát!
Zakroutím vám krkem!!
:09:54
Ale ne, u zase
Velká slepièí válka!
:09:59
Goli, ty stvùro! Nejradi bych tì
vystøelil z kanónu nìkam daleko!
:10:10
Táhni do pekla, Bhuro!
:10:13
Pojï sem, já ti ukáu!
:10:16
Jen poèkej, taky e jdu!
:10:19
Naøeu ti tak,
e se nezvedne!
:10:23
Jak se opovauje
mlátit mi dìti?
:10:25
Klidnì je povìsím za nohy
a upálím za iva!
:10:29
Honit moje slepice,
to oni jo!
:10:32
Jetì slovo, a spálím
tvùj prak!
:10:37
Jo tak takhle!
:10:39
Tak nechte u toho povyku!
Jste horí ne pes a koèka.
:10:45
Ale jeho kluci obtìují moje slepice!
:10:48
Copak jsou to enský?
Dìlá jak kdyby je znásilnili!
:10:52
Ví, tvoje slepice
u dávno nejsou panny!
:10:55
No tak, Bhuro, jsou to dìti.
A Goli, domluv jim trochu.