:20:01
Ve sizin yakýn dostunuz.
:20:06
Eminim, Diler Singh'le
konuþursanýz hayýr demez.
:20:10
Hayýr, sað olun.
Hum shakahari hai.
:20:14
Yani vejeteryaným.
:20:18
Ne düþünüyorsunuz Yüzbaþý Russell?
Mümkün mü?
:20:22
Ýkna edilebilir.
:20:25
Ýþiniz görülebilir.
:20:29
Ama bir þartla.
:20:31
Bir þart var.
:20:33
Þart mý?
:20:35
Evet, söyleyin.
:20:38
Eti yiyin Ekselans.
:20:45
Bu eti yerseniz,
Diler Singh'le konuþurum.
:20:50
Dediðim gibi, ben vejeteryaným.
:20:55
Hum shakahari hai.
:20:57
Sadece bir lokma et.
:21:00
Yiyin ve iþinizi hallolmuþ bilin.
:21:06
Andrew.
:21:10
Eti yiyin.
:21:17
Benim eti yememin
tapýnakla ne ilgisi var?
:21:21
Ýlgisi yok.
:21:23
Sadece eti yediðinizi
görmek istiyorum.
:21:27
Yüzbaþý Russell...
:21:29
...iþimi görmek için...
:21:32
...dinime ihanet edemem.
:21:38
Özür dilerim.
:21:41
Peki o zaman.
Bana çifte vergi ödeyeceksiniz.
:21:45
Çifte lagaan mý?
:21:47
Dinle racaci.
:21:49
Geçen yýl, sizin ricanýz üstüne
vergiyi yarýya indirdim.
:21:54
Ve erteledim.
:21:56
Bu yýl gecikmiþ borcunuzu
kapatmak zorundasýnýz.