Lagaan: Once Upon a Time in India
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:27:00
...oyunda hile yapmak senin
çocukluktan beri alýþkanlýðýn.

:27:04
-Sen...
-Ne diyorsun Ýsmail?

:27:07
Piþmaným. Gerçekten piþmaným.
Yemin ederim.

:27:11
Tamam Lakha, takýma girdin.
:27:15
Ama unutma. Bu büyük bir sorumluluk.
:27:18
Beyazlar için bu bir oyun.
:27:21
Ama bizim için...
:27:23
...hayatýmýz.
:27:25
Evet Bhuvan.
:27:27
Yanýndayým.
:28:15
Bundan sonra bu topla
oynayacaksýnýz.

:28:20
Vay be!
:28:23
Memsahib, desteðiniz
moralimizi çok yükseltiyor.

:28:27
Sað olun.
:28:29
Topu önce Goli denesin.
:28:31
Þimdi topu unutun.
Önce yemek yiyin.

:28:34
Karnýmýzý doyurmak için
oynuyoruz. Biraz bekleyin.

:28:39
Haydi millet.
:28:41
Bhura, sen þuraya geç.
:28:49
Beni koþturuyor!
:28:51
Vay! Çok iyi vuruþtu!

Önceki.
sonraki.