:28:01
Hiszen itt van az asztalon.
:28:04
- Kaphatnánk kávét?
- Persze.
:28:07
Erre hátra. Köszönöm.
:28:08
Segítek.
:28:26
Jól vagy?
:28:31
- Van tüzed?
- Igen.
:28:39
Hogy akarod ezt csinálni?
:28:43
Rendõr vagy, nem?
:28:45
Csak tedd a dolgodat.
:28:49
Még sosem láttalak.
:28:56
Beszélhetnék Paula-val, kérem?
:29:00
Sürgõs.
:29:02
Megmondaná neki,
hogy amint tud, hívjon fel?
:29:04
Amilyen gyorsan csak tud.
:29:12
Hagyd!
Hozd az öcsédet.
:29:20
Nik D'Amato? Claudia Weis detektív,
Városi Rendõrség.
:29:23
A gyerekeim. Valakinek
vigyázni kell a gyerekekre.
:29:28
Rendben. Kap pár percet.
:29:37
Odamentem az ablakhoz,
:29:39
11.30 körül.
:29:41
Odamentem az ablakhoz,
és láttam hogy eldobja a cipõt.
:29:44
Odadobta,
:29:46
és úgy viselkedett...
:29:48
mintha bûnös lenne.