:28:01
Masanýn üstünde.
:28:04
- Biraz kahve alalým mý?
- evet.
:28:07
O arka tarafta. Teþekkürler.
:28:08
Size yardým edeceðim.
:28:26
(fýsýldar)
Ýyimisin?
:28:31
- Ateþin varmý?
- Evet.
:28:39
Bunu nasýl halletmek istersiniz?
:28:43
Polis sizsiniz, deðilmi?
:28:45
Niçin sadece iþinizi yapmýyorsunuz?
:28:49
Sizinle daha önce hiç görüþmedik.
:28:56
Nik:
Paula ile konuþabilirmiyim, Lütfen?
:29:00
Nik: Acildir.
:29:02
Olabildiðince çabuk
beni aramasýný söyleyebilirmisiniz?
:29:05
Evet, olabildiðince, Lütfen.
:29:10
(kapý çalar)
:29:12
Býrak!
Git kardeþini al.
:29:20
Nik D'Amato? Detektif
Claudia Weis, City Central.
:29:23
Çocuklarým.
Birinin çocuklarýma bakmasý gerekiyor.
:29:28
Tamam. Size birkaç dakika vereceðim.
:29:37
Jane: Sonra pencereye gittim,
:29:39
11:30 daydý.
:29:41
Pencereyi geldim,
ve o bunu atýyordu.
:29:44
ve oralara bir yere fýrlattý,
:29:46
ve o gerçekte çok þey görünüyordu...
:29:48
suçlu.