R
ilgili 2001
çok Önizleme
vasat
– yönlendirildi göre Ray Lawrence
– Fazla
– dil
Česky
English
Español
Français
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Português
Română
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
TURKISH
Lantana
:00:00 - Ne unuttuk?
- Yereller bir çaðrý aldý, 12:30 civarýnda
:00:05 kocadan. Eve geç gelir,
karýsý orada deðildir.
:00:08 Kadýn mesaj býrakýr
yoldan aþaðý doðru gittiðini söyler,
:00:11 Telefon kulübesinden arýyor,
yoldan 2km kadar aþaðýda.
:00:14 Son konuþma bir arabanýn geldiðine dair,
El sallamaya gider.
:00:17 Fakat asla yapamaz.
:00:19 50 dolar konuþur
Kocasýydý.
:00:21 Üzerindesin.
:00:30 Bay Somers?
:00:31 Knox. Karýmýn ismi Sommers.
:00:35 Ben Detektif Zat.
:00:37 Bu da yardýmcým Detektif Weis.
:00:41 Karýnýzýn arabasýný bulduk, Bay Knox.
:00:46 Ýzin verirseniz girebilir miyiz?
:00:57 Bay Knox, Görünen o ki,
karýnýz yoldan aþaðý doðru inmiþ.
:01:02 Bir kaç km uzakta bir telefon kulübesi var.
:01:06 - Oraya gidecekmiyiz?
- Bir araþtýrma yürütüyoruz, fakat...
:01:10 Eðer birisi tarafýndan kabul edildiyse,
Orada olmasý olanaksýz.
:01:14 Bir kaç sorumuza cevap verebilirmisiniz?
:01:16 Hep polislerle beraber olmuþumdur.
:01:18 Biliyorum, fakat lütfen söylermisiniz
dün gece ne oldu?
:01:24 Gece yarýsý gibi eve geldim.
:01:26 Arabasý yoktu.
:01:28 Ýçeri girdim,
Makineyi kontrol ettim.
:01:30 Bir çok arama vardý.
:01:32 Son mesajýn söylediði, bir arabanýn geldiði
:01:35 ve el sallamak için aþaðýya gittiði.
:01:37 - O zaman mý polisi aradýnýz?
- Hayýr, 20 dk. kadar bekledim.
:01:40 - Bu ne kadar alacaktý...
- Sonuçta 12:20 gibi aradýnýz?
:01:44 Evet, aþaðý yukarý.
:01:45 Lütfen, karýnýzýn bir fotoðrafý varmý
alabileceðimiz?
:01:58 Teþekkür ederim.
|