:38:00
Pero nadie en casa
cambió tanto como Ana.
:38:05
En cuanto te fuiste
se encerró a orar en la capilla,
:38:10
cuando no anda perdida
en el lado más recóndito del bosque,
:38:12
o escondida, si no, de modo extraño
por la parte de la casa vieja.
:38:16
Nadie en casa puede sacarla
de su piadoso silencio.
:38:22
Nadie en casa nos preocupa tanto.
:39:22
He dejado de beber.
Y tú también debes hacerlo.
:39:25
¡No está en ese vino la sabiduría
de las lecciones de nuestro padre!
:39:27
¡No reparará el espíritu de ese vino
todo el estrago de nuestra casa!
:39:31
¡Guarda esa botella, esto es serio,
estamos hablando de la familia!
:39:39
¡A nadie le hace daño que yo beba!
:39:41
¡Soy epiléptico!
¡Epiléptico!
:39:45
¡Tu hermano es epiléptico,
a ver si te enteras!
:39:47
¡Vuelve ahora a casa y haz esa
revelación!
:39:49
¡Vuelve ahora y verás que
las puertas y ventanas de casa...
:39:53
se agitarán con esa ventolera!
:39:55
¡Y vosotros, hombres de la familia,
:39:58
rodearéis la casa cargando la caja
de herramientas de nuestro padre...