1:02:04
Mon fils est venu..
1:02:05
..et je vais dîner
avec ma femme.
1:02:08
Vous êtes un génie !
Bien.
1:02:11
Tant mieux pour vous.
Ça va pas ?
1:02:14
Le chat est parti.
1:02:15
Où ça ?
1:02:16
Il a pas laissé
d'adresse !
1:02:18
Oui, excusez-moi.
1:02:20
Je peux entrer ?
Oui.
1:02:25
Je pensais pas être
aussi triste.
1:02:27
Ça fait pas longtemps,
il était si ordinaire.
1:02:30
On le retrouvera.
Oh...
1:02:32
Je mettrai des affichettes avec..
1:02:36
..un descriptif.
Un descriptif ?
1:02:38
Un signalement, quoi.
1:02:40
Décrivez-le-moi.
1:02:41
Comment ?
1:02:42
Décrivez-moi le chat.
1:02:44
Il est petit.
1:02:46
Il est gris.
1:02:48
On peut pas le rater.
1:02:50
On peut même ajouter
qu'il miaule.
1:02:52
Il a bien..
1:02:54
..un signe distinctif ?
1:02:56
Rien. C'est le chat
le plus anonyme du monde.
1:03:00
Je suis content..
1:03:02
..que ça s'arrange
avec votre fils..
1:03:05
..et votre femme.
1:03:07
Je retrouverai
votre chat.
1:03:09
J'explorerai
chaque gouttière.
1:03:13
Bonjour,
Suzanne.
1:03:14
Bonjour,
Mlle Bertrand.
1:03:16
Ça va ?
Très bien.
1:03:26
Qu'y a-t-il ?
1:03:28
Rien.
1:03:29
Vous êtes
sûre ?
1:03:30
Oui, pourquoi ?
1:03:31
Quand la secrétaire du patron..
1:03:34
..vous regarde...
Non.
1:03:35
Tout va bien.
1:03:37
Mlle Bertrand...
1:03:38
Je devrais me taire.
1:03:40
Le président veut..
1:03:42
..promouvoir Pignon.
1:03:45
Mlle Bertrand,
Ariane, bonjour.
1:03:50
Un café ?
1:03:55
Pas de café...
1:03:58
Vous le saviez ?