:59:00
	Е, и?
:59:06
	Бившата жена явно не е заинтересована...
:59:07
	от факта, че интервюто й е днес.
:59:09
	В някакъв си козметичен
център в Беркшир е.
:59:11
	Минерални бани? Това не е ли по твоята част?
:59:15
	Мога да отида, ако искате.
:59:17
	Емет? Иди  с нея.
:59:31
	Струва ми се, че не можем да й се доверим.
:59:32
	Защо?
:59:34
	Тя е човек, който си е изкарал прехраната...
:59:36
	казвайки на жените, че са дебели.
:59:38
	Брук никога не би казала
подобно нещо.
:59:41
	И ми се струва, че крие нещо.
:59:43
	Може би не е каквото си мислиш.
:59:46
	А може би е точно каквото си мисля.
:59:48
	Ама ти наистина си глупчо.
:59:51
	Глупчо?
:59:53
	Защо ме нарече така?
:59:54
	Трябва да имаш малко повече вяра в хората.
:59:56
	Можеш да се изненадаш.
:59:59
	Не мога да повярвам че ме нарече глупчо.
1:00:01
	Никой не ми е викал така от 9 клас насам.
1:00:05
	Може би не в лицето ти.
1:00:10
	Значи така изглеждат козметичните центрове.
1:00:12
	Как ще я намерим?
1:00:14
	Обадих се.
В стаята с маските е.
1:00:15
	Не е гола, нали?
1:00:20
	Г-жа Уиндъм Вандермарк?
1:00:24
	Значи ме открихте.
1:00:26
	Ние сме от Остен, Плат,
Джарет, и Калахан...
1:00:30
	и сме дошли да ви зададем няколко въпроса.
1:00:32
	Чух, че някаква проститутка от Калифорния...
1:00:35
	е застреляла горкия Хейуорд.
1:00:37
	Опитваме се да докажем, че не е така.
1:00:40
	Има ли някаква причина да вярвате, че не се е случило?
1:00:42
	Никога не съм сме се виждали с нея...
1:00:44
	но дъщеря ми е разказвала...
1:00:46
	че можа да бъде голяма кучка.
1:00:47
	А дъщеря ви да е споменавала нещо за...
1:00:50
	връзката между Брук и Хейуорд?
1:00:53
	Каза ми, че винаги са се карали.
1:00:58
	Предполагам, че за Брук не е било достатъчно.