1:12:02
Sólo el amor de mi corazón.
1:12:05
Si son todas las pruebas
que tiene, su señoría...
1:12:09
...creo que he terminado.
1:12:10
Puede bajar del estrado.
1:12:13
Yo quisiera preguntarle un par
de preguntas, su señoría.
1:12:16
Sólo dame unos cuantos minutos.
1:12:20
¿Alguna vez llevó a
Mrs. Windham a una cita?
1:12:22
- Si.
- ¿Donde?
1:12:24
A un restaurant donde
nadie nos pudiera reconocer.
1:12:27
¿Cuanto tiempo ha estado
durmiendo con Mrs. Windham?
1:12:29
3 meses.
1:12:30
- Y el nombre de su novio es...
- Chuck.
1:12:38
¡Silencio!
1:12:39
¡Perdón!
1:12:40
Si, ¿Mr. Salvatore?
1:12:41
Estaba confundido.
1:12:43
Pensé que había dicho amigo.
Chuck es sólo un amigo.
1:12:47
¡Tu perra!
1:12:49
¡Chuck, espera!
1:12:51
¡Silencio en mi corte!
Sientese, Mr. Salvatore.
1:12:57
¡Silencio en mi corte!
1:13:00
¿Cómo no vi eso?
Estuviste muy bien.
1:13:03
¡Silencio en mi corte!
1:13:07
Gracias.
1:13:12
- Buenas noches.
- Buenas noches.
1:13:19
Callahan pidió verte
antes de que te fueras.
1:13:21
¿En serio?
1:13:22
Ya tiene su café,
pero probablemente quiera una dona.
1:13:25
- ¿Necesitas algo de ayuda?
- No. Estoy bien.
1:13:28
OK. Adiós.
1:13:34
Adelante.
1:13:38
Siéntate.
1:13:48
¿Está todo bien?
1:13:50
Seguiste tu
intuición el dia de hoy...
1:13:53
...y acertaste con todo.
1:13:55
Debí de haberte oído.
1:13:59
Gracias.