1:12:00
Sa oled ilus tüdruk.
1:12:03
Nii, et kõik, mis te ütlesite...
1:12:05
Ma olen mees
kes teab, mida ta tahab.
1:12:07
Ja mina olen tundeng
kes just mõistis...
1:12:10
et tema õppejõud
on täielik lontrus.
1:12:14
Halb küll. Mina arvasin,
et sa oled tudeng...
1:12:16
kes tahab saada advokaadiks!
1:12:33
Ma jäin sind peaaegu uskuma.
1:12:35
Mida?
1:12:37
Võibolla peaks sa
ka vandekohtunikega magama.
1:12:39
Siis me võidaks kohtuasja.
1:12:56
Ma lahkun.
1:12:58
Miks?
1:12:59
Kogu see kool oli viga.
See praktika oli viga.
1:13:02
Millest sa räägid?
Sa olid selle välja teeninud.
1:13:04
Ei teeninud ma midagi.
1:13:07
Callahan andis mulle ainult
selle pärast praktikandi koha...
1:13:08
kuna talle meeldis
minu välimus.
1:13:09
Ta tegi selle mulle täna selgeks
kui ta püüdis mind ära seebitada.
1:13:12
Mida Callahan tegi?
1:13:17
Unusta lihtsalt kõik.
Ma lähen tagasi L.A-se.
1:13:19
Ei ühtegi igavat ülikonda enam.
Ei ühtesid pükse.
1:13:22
Lõpp püüdmaks olla
keegi kes ma--
1:13:24
Kes ma lihtsalt pole.
1:13:26
Aga mis siis, kui sa püüad
olla keegi, kes sa oled?
1:13:31
Põrgusse Callahan.
1:13:32
Jää siia.
1:13:39
Helista mulle, kui kunagi
Californiasse satud.
1:13:58
Mis mõtet on jääda,
Paulette?