1:17:13
- Anteeksi. Olette tielläni.
- Hän on opiskelija. Ei hän voi puolustaa.
1:17:18
Massachusettsin Ylioikeuden
asetus 3.03.
1:17:23
Näettekö?
1:17:25
- Kiitti, David.
- Asianajajat, tulkaa tuomarin luo.
1:17:29
- Et mene sinne.
- Kyllä menen.
1:17:31
Anteeksi. Et ehkä kuullut. Sait potkut.
1:17:34
Asianajajat, heti paikalla! Te kaikki.
1:17:42
Elle Woods, Teidän Armonne.
Ylioikeuden asetus 3.03
1:17:46
toteaa, että opiskelija voi
edustaa vastaajaa.
1:17:50
Teidän Armonne, en vastusta sitä.
1:17:52
- Mutta minä vastustan.
- Ette vastustanut eilen illalla.
1:17:55
Toimistossanne, kun
keskustelimme urastani?
1:17:59
Asetuksen mukaan tarvitsette
laillisen asianajajan valvojaksenne.
1:18:04
- Herra Callahan?
- En suostu siihen.
1:18:08
Minä alan valvojaksi, Teidän Armonne.
1:18:10
No, neiti Woods, voitte aloittaa.
1:18:13
Kiitoksia, Teidän Armonne.
1:18:20
- Hei.
- Hei.
1:18:28
Pidä hauskaa linnassa.
1:18:31
Rouva Windham, ymmärrättekö,
mitä te teette?
1:18:34
Ehdottomasti.
1:18:38
- Voi Luoja. Tuolla hän on. Elle!
- Tulimme katsomaan oikeudenkäyntiäsi.
1:18:43
Hienoa! Tuollahan on niinku
tuomari ja kaikkee, ja valamiehistö.
1:18:48
- Äänestäkää Elleä!
- Neidit, istuutukaa.
1:18:52
Tsemppiä.
1:18:58
Lupaatteko kertoa koko totuuden,
Jumalan nimeen?