:06:02
To je tako èudno,
ali ima ba savrene oèi.
:06:07
Boe, ba si predivna.
Elle, hvala ti.
:06:14
Nazdravimo za nas.
:06:15
Za nas.
:06:24
Elle.
-Da?
:06:27
Jedan od razloga to sam
elio da doðemo ovdje veèeras. . .
:06:28
je da porazgovaramo
o naoj buduænosti.
:06:30
I ja sam potpuno podlona
takvom razgovoru.
:06:34
Dobro. Zna da smo u
zadnje vrijeme imali. . .
:06:36
sve moguæe vrste zabave?
:06:38
Pa, Harvard
æe biti malo drugaèiji.
:06:41
Pravna kola je
jedan potpuno drugaèiji svijet. . .
:06:43
i zato moram biti ozbiljan.
:06:45
Naravno.
:06:46
Moja porodica oèekuje mnogo od mene.
:06:50
- Dobro.
- Ja oèekujem mnogo od sebe.
:06:52
Planiram da jednog dana vodim
uredski posao.
:06:54
Potpuno te podravam.
To zna.
:06:57
Apsolutno.
Ali stvar je u tome. . .
:06:59
da ako elim biti senator
do svoje tridesete. . .
:07:02
moram se prestati zafrkavati uokolo.
:07:04
Warner, Potpuno se slaem.
:07:09
Zbog toga mislim
da je vrijeme da mi. . .
:07:12
Elle, slatki medo. . .
:07:18
- Pristajem.
- Mislim da bi trebali prekinuti.
:07:24
ta?
:07:25
Razmiljao sam
i shvatio da tako treba.
:07:28
Raskida sa mnom?
:07:31
Mislila sam da æe me zaprositi.
:07:32
Zaprositi?
:07:34
Elle, ako æu postati
senator. . .
:07:37
trebao bi oeniti Jackie,
a ne Marilyn.
:07:41
Raskida sa mnom
zato to sam plavua?
:07:45
Ne. To nije cijela istina.
:07:47
Onda ta je?
Sike su mi prevelike?
:07:49
Elle, tvoje sike su u redu.
:07:52
A onda kada si rekao
da æe me uvijek voljeti. . .
:07:55
samo si se zafrkavao?
:07:55
Elle, ja te volim.
:07:58
Samo te ne mogu oeniti.