Legally Blonde
prev.
play.
mark.
next.

:57:06
ja sam radila. . .
:57:07
Šta?
:57:09
Ja sam radila liposukciju.
:57:14
Liposukciju!
:57:16
Oh, bože!
:57:18
Znam! Grozna sam!
:57:20
To nije kao kod normalnih žena
koje mogu imati guzove!

:57:22
Kad bi moji obožavatelji
saznali da sam to uradila. . .

:57:24
Izgubila bih sve!
:57:28
Veæ sam izgubila muža.
:57:32
Radije æu otiæi u zatvor
nego izgubiti svoju reputaciju.

:57:36
Brooke...
tvoja tajna je kod mene sigurna.

:57:44
Hvala ti.
:57:48
Vivian, donesi mi kafu.
:57:50
Sutra, Gerard and Bobby
imaju. . .

:57:52
da obave
dva razgovora.

:57:53
Bivša žena dolazi za sat vremena.
:57:55
Prema ovom izvještaju
iz zatvora. . .

:57:56
našu klijenticu je
nedavno posjetila sestra. . .

:57:59
Gospoðica Delta Nu.
:58:04
Da li je neko poznaje?
:58:06
Da. Ja sam joj išla u posjetu.
:58:08
Kog vraga si išla
da je posjetiš?

:58:10
Išla sam da dobijem njen alibi.
:58:12
I jesi li?
:58:14
Zaista je dobar.
:58:15
Sjajno. Da ga èujemo?
:58:18
Ne mogu vam reæi.
:58:19
A što ne?
:58:21
Jer sam joj obeèala
da æu èuvati tajnu. . .

:58:23
a ne mogu raskidati veze
našeg udruženja.

:58:25
Zajebi udruženje!
Ovo je suðenje za ubistvo. . .

:58:27
a ne nekakav skandal
unutar udruženja studentica.

:58:30
Hoæu taj alibi!
:58:31
Ne mogu vam ga dati. . .
:58:33
ali vam mogu reæi
da je nevina.

:58:36
Gospoða Windham Vandermark
je na liniji dva.

:58:40
Neka je neko urazumi
dok ja završim sa ovim.

:58:43
Je si li luda?
Samo mu reci alibi.

:58:46
Izgubiæemo sluèaj
ako ne kažeš.

:58:48
Znaèi da nismo
baš dobri advokati.

:58:50
Ako mu kažeš, vjerovatno æe te
unajmiti za pomoænika na ljeto.

:58:53
Koga je briga za Brooke?
Misli na sebe.

:58:58
Dala sam obeæanje, Warnere.

prev.
next.