:59:00
Pa ta?
:59:06
Izgleda da biva supruga
nije upoznata. . .
:59:07
sa èinjenicom da ima
zakazan razgovor danas.
:59:09
Ona je u
banji u Berkshires.
:59:11
U banji? Zar to nije
mjesto gdje tvoja majka ide?
:59:15
Mogu ja iæi ako elite.
:59:17
Emmett? Idi sa njom.
:59:31
Ona mi nikako ne izgleda kao
neko kome moe u potpunosti vjerovati.
:59:32
ZAto?
:59:34
Ona je osoba koja
ivi od toga. . .
:59:36
to govori drugim enama
da su predebele.
:59:38
Brooke nikada ne bi rekla
eni da je predebela.
:59:41
I èini se da
neto krije.
:59:43
Moda to nije ono to misli.
:59:46
Moda je ba to ono to mislim.
:59:48
Ba si pravi dupeglavac.
:59:51
Dupeglavac?
:59:53
Zato bi me tako nazvala?
:59:54
Mora imati malo
vie vjere u ljude.
:59:56
Mogao bi se iznenaditi.
:59:59
Ne mogu vjerovati
da si me nazvala dupeglavcem.
1:00:01
Niko me nije tako zvao
jo od osnovne kole.
1:00:05
Moda ne u lice.
1:00:10
Znaèi tako izgleda ta banja.
Uau.
1:00:12
Kako æemo je pronaæi?
1:00:14
Najavio sam se.
Ona je u prostoriji sa blatom.
1:00:15
Nadam se da nije gola.
1:00:20
Gospoða Windham Vandermark?
1:00:24
Znaèi pronali ste me.
1:00:26
Mi smo iz Austen, Platt,
Jaret, & Callahan firme. . .
1:00:30
i ovdje smo da vam
postavimo par pitanja.
1:00:32
Èula sam da je ta mala bludnica
iz Californie. . .
1:00:35
ubila jadnog Heywortha.
1:00:37
Mi u stvari pokuavamo da dokaemo
da nije.
1:00:40
Imate li neki poseban razlog
da vjerujete da jeste?
1:00:42
Ja u stvari nisam
nikada upoznala tu enu. . .
1:00:44
ali mi je kæerka rekla da. . .
1:00:46
se zna ponaati
kao prava mala kuèka.
1:00:47
Je li vam kæerka
ikada pominjala neto. . .
1:00:50
o odnosima
izmeðu Brooke i Heywortha?
1:00:53
Tekla je a su
se oglaavali kao gorile.
1:00:58
Ali mislim da ni to nije bilo,
dovoljno Brooke.