1:23:00
by twoja historia była prawdopodobna.
Czy tak właśnie było?
1:23:02
Ona jest w moim wieku!
Nie powiedziała ci tego?
1:23:06
Jakbyś się czuła,
gdyby twój ojciec poślubił kogoś w twoim wieku?
1:23:07
Jednakże ty miałaś czas,
żeby ukryć broń...
1:23:09
po tym jak zabiłaś ojca.
1:23:11
Nie chciałam go zabić.
1:23:12
Myślałam, że ty jesteś za drzwiami!
1:23:18
Spokój! Spokój!
1:23:20
Spokój!
1:23:22
O, mój Boże.
1:23:24
O, mój Boże.
1:23:24
O, mój Boże.
1:23:29
Ochrona,
świadek zostanie zamknięty w areszcie...
1:23:31
do czasu kiedy będzie sądzony
za morderstwo Heyworth Windham.
1:23:34
W tej sytuacji
zamykam sprawę...
1:23:36
Stan kontra pani Windham.
1:23:38
Pani Windham,
jest pani wolna.
1:23:51
Dziękuję!
1:23:53
Dziękuję!
1:23:57
Elle, skąd wiedziałaś,
że Chutney kłamała?
1:23:59
Ponieważ jest genialna,
oczywiście.
1:24:01
Zasada pielęgnacji włosów jest prosta.
1:24:03
Każda mądra dziewczyna to wie.
1:24:10
Co?
1:24:12
Chciałem tylko powiedzieć...
1:24:14
że byłaś genialna.
1:24:16
Myliłem się.
1:24:19
Jesteś dokładnie dziewczyną
jakiej potrzebuję.
1:24:24
Naprawdę?
1:24:26
Misiaczku... kocham cię.
1:24:32
Tak długo czekałam, aż w końcu to powiesz.
1:24:36
Ale nim skończę trzydziestkę,
zamierzam być wspólnikiem jakiejś prawniczej firmy...
1:24:41
i nie jest mi potrzebny chłopak,
który jest totalnym matołem.
1:24:46
Dziękuję chłopcy.
1:24:55
Panie i panowie...
1:24:57
Przedstawiam wam absolwentów szkoły prawniczej Harvard...