1:13:00
Studij prava bio je pogreka.
Ba kao i stairanje.
1:13:03
- Kako to misli? Zasluila si to.
- Nita ja nisam zasluila, Emmette.
1:13:07
Callahan mi je dopustio stairati
jer mu se sviðalo kako izgledam.
1:13:11
To je veèeras jasno pokazao,
pokuavi me zavesti.
1:13:14
Callahan te je to?
1:13:18
Nije vano. Vraæam se u LA. Dosta mi je
dosadnih kostima, dosta hulahupki.
1:13:22
Dosta pokuaja da budem neto
to ja jednostavno... nisam.
1:13:28
A to ako pokuava biti
neto to ti jesi?
1:13:31
Hoæu reæi, dovraga i Callahan.
1:13:35
Ostani.
1:13:40
Javi mi se ako doðe u Kaliforniju.
1:13:59
Kakvog smisla ima ostati, Paulette?
1:14:02
Tko god me pogleda,
vidi samo plavu kosu i velike dude.
1:14:06
Nitko me neæe ozbiljno shvatiti.
1:14:08
Barem ne ljudi na pravnom faksu.
A niti Warner.
1:14:12
Mislim da me niti roditelji
ne shvaæaju ozbiljno.
1:14:18
A imala sam osjeæaj, po prvi put,
1:14:20
da se od mene oèekuje
uèiniti neto vie od svog ivota
1:14:25
nego biti manekenkom
modne kuæe "Victoria's Secret."
1:14:30
Ali, samo sam se zavaravala.
1:14:33
Callahan me nikad nije promatrao kao
odvjetnicu, vidio je samo guzicu,
1:14:36
kao i svi ostali.
1:14:40
Ispada da me nitko ne shvaæa ozbiljno.
1:14:44
Ne, nije tako.
1:14:54
Dovraga s pravnim fakultetom.
Samo sam se htjela oprostiti.
1:14:59
Ako dopusti da ti
jedan glupi pimpek uniti ivot,...