:59:00
Och?
:59:06
Ex-frun tycks inte bry sig...
:59:07
att hennes intervju är idag.
:59:09
Hon är på en hälsokur i Berkshires.
:59:11
En hälsokur? Är det inte vad du gillar?
:59:15
Jag kan åka om du vill.
:59:17
Emmett? Följ med henne.
:59:31
Jag tycker hon verkar helt opålitlig.
:59:32
Varför?
:59:34
Detta är en kvinna
som förtjänar sitt uppehälle...
:59:36
genom att tala om för kvinnor att de är för feta.
:59:38
Brooke skulle aldrig
säga att en kvinna är för fet.
:59:41
Och det verkar som hon döljer något.
:59:43
Det är kanske inte som du tror.
:59:46
Det är kanske precis som jag tror.
:59:48
Du är verkligen en tjurskalle.
:59:51
En tjurskalle?
:59:53
Vad har du för anledning att kalla mig det?
:59:54
Du behöver ha lite mer förtroende för människor.
:59:56
Du kanske kommer att bli överraskad.
:59:59
Jag kan inte fatta
att du kallade mig tjurskalle.
1:00:01
Ingen har kallat mig det sedan nionde klass.
1:00:05
Kanske inte rakt i ansiktet på dig.
1:00:10
Så det är så här
ett hälsoställe ser ut. Wow.
1:00:12
Hur ska vi hitta henne?
1:00:14
Jag går iförväg.
Hon är säkert i gyttjerummet.
1:00:15
Hon är väl inte naken, eller?
1:00:20
Mrs. Windham Vandermark?
1:00:24
Så du hittade mig.
1:00:26
Vi är från Austen, Platt,
Jaret, och Callahan...
1:00:30
och vi är här för att ställa några frågor.
1:00:32
Jag hörde att den lilla slampan
från Kalifornia...
1:00:35
har skjutit stackars Heyworth.
1:00:37
Det är det vi försöker bevisa att hon inte gjorde.
1:00:40
Har du någon anledning att tro på det?
1:00:42
Allvarligt talat
så har jag aldrig träffat kvinnan...
1:00:44
men min dotter har berättat för mig...
1:00:46
att hon kan vara söt den lilla bitchen.
1:00:47
Nämnde din dotter
någongång något om...
1:00:50
hur relationen var mellan
Brooke och Heyworth?
1:00:53
Hon sa att de uppförde sig som gorillor.
1:00:58
Jag antar att han inte var nog för Brooke.