1:10:00
Hur kunde jag missa det?
Du var toppen.
1:10:03
Tystnad i min rättsal!
1:10:07
Tack.
1:10:12
- Godnatt.
- Godnatt.
1:10:19
Callahan bad att få träffa dig innan du går.
1:10:20
Verkligen?
1:10:21
Han har redan kaffe
men han kanske vill ha en munk.
1:10:24
- Behöver du någon hjälp?
- Nej. Jag klarar mig.
1:10:27
OK. Hej då.
1:10:33
Kom in.
1:10:37
Sitt ner.
1:10:46
Är allt bra?
1:10:48
Du följde din intuition idag...
1:10:51
och du träffade helt rätt.
1:10:53
Jag borde ha lyssnat.
1:10:57
Tack.
1:10:58
Angående alibit...
1:11:01
Jag är ledsen--
1:11:02
Jag är imponerad över att
du tog initiativet till att få det.
1:11:05
Det är det som utmärker bra advokat.
1:11:07
Och inte nog med det,
du vann klientens förtroende...
1:11:09
och behöll det-- det är det som utmärker
en bra advokat.
1:11:12
Du är smart, Elle.
1:11:15
Smartare än de flesta tjejer in min klass.
1:11:17
Wow.
1:11:20
Jag tror det är dags att
diskutera din väg till karriären.
1:11:23
Har du funderat över var du
skulle vilja vara sommar assistent?
1:11:27
Nej,inte direkt.
1:11:30
Jag vet är det är hård konkurrens.
1:11:31
Vet du verkligen
vad konkurrens är för något?
1:11:35
Det handlar om rovlystnad
och att gå över lik.
1:11:39
Att kunna balansera mänsklighet med djurisk list.
1:11:46
Jag vet precis vad du menar...
1:11:49
och hur långt man är beredd
att gå för att få det man vill ha.
1:11:53
Och hur långt är Elle beredd att gå?
1:11:59
Stöter du på mig?