:13:01
	Hukuk fakülteleri sýkýcý,
çirkin ve ciddi insanlar içindir.
:13:07
	Ve sen, hayatým,
bunlardan biri deðilsin
:13:14
	Harvard Hukuk Fakültesi mi?
:13:16
	Bu doðru.
:13:18
	Ama bu en iyi üç okuldan biri.
:13:20
	Ama ortalamam A.
:13:22
	Ama, bölümün moda pazarlamasý.
:13:28
	Harvard sizin Polka düðmelerinin
tarihini bilmenizle ilgilenmez.
:13:35
	Ýkinci tercihin nedir?
:13:37
	Gerek yok.
Harvard'a gidiyorum
:13:41
	Þey, o halde, size lazým olan...
:13:42
	profesörlerinizin kusursuz tavsiyeleri,
:13:46
	ve tanýtým kasetiniz.
:13:49
	Doðru.
:13:50
	Ve adaylýk sýnavýnda
alacaðýnýz en düþük 175.
:13:56
	Bir keresinde Lambda Kappa Pi'de
Beyaz Tayt yarýþmasýnda jüri olmuþtum...
:13:59
	Güvenin bana, herþeyi baþarabilirim.
:14:06
	Teþekkürler!
:14:08
	Birþey deðil.
:14:12
	Çünkü benim metrobolizmam var--
:14:14
	- Gerçekten güçlü bir metrobo--
- Aslý, metabolizma...
:14:21
	Aman Tanrým
:14:23
	Ne yapýyorsun?
:14:26
	A.S hakkýnda okuyorum.
:14:28
	Kuzenimde vardý.
:14:30
	Gerçekten çok kaþýntý
yapýyormuþ tam...
:14:34
	A.S bir sýnav.
:14:36
	Kýzlar, Harvard'a gidiyorum!
:14:38
	- Bu tatil mi demek?
- Hadi hepberaber!
:14:41
	Yol muhabbeti!
:14:44
	Hayýr. Harvard Hukuk
Fakültesine gidiyorum
:14:48
	Neden?
:14:50
	Elle, tüm bunlardan üzgünsün, biliyorum
ama sadece bir ilaç alamaz mýsýn?
:14:56
	Hele Warner beni ciddi bir
hukuk öðrencisi olarak görsün...