:47:10
Missäs minä olinkaan?
Ai niin, Colleen. Aion naida hänet.
:47:16
Olisipa minulla riisiä heitettäväksi.
Katsopas tätä.
:47:21
Oletko ikinä nähnyt näin isoa kiveä? Miten
sinunlaisellasi tyhjätaskulla oli varaa tuohon?
:47:27
Oletko myynyt itseäsi,
oletko Dick?
:47:30
Mafioso josta puhuin,
varjostuskeikka?
:47:33
Hänen vaimonsa maksaa omaisuuden
totuudesta...
:47:36
...ja minulla ei ole mitään
sitä vastaan.
:47:40
Ostin Colleenille tämän sormuksen.
Kuulostaa tosi rakkaudelta.
:47:43
Kutsun sitä sijoituksen varmistukseksi.
:47:47
En pysy perässä.
:47:48
Jonain päivänä,
Colleen tulee olemaan omaisuuden arvoinen.
:47:53
Hänen isänsä keksi
ruusunpunaisen viinirypäleen.
:47:57
- Rakastan niitä.
- Kun hän potkaisee tyhjää...
:47:59
...hänen arvonsa nousee pilvin.
Tahdon olla mukana.
:48:03
Tuomari vihkii meidät
ja sitten lennämme Roomaan.
:48:06
- Rooma, Italia?
- Onko muita Roomia?
:48:10
- On, Rooma Georgiassa. - Kuka menisi
häämatkalle sinne? - Varmasti sitä tapahtuu.
:48:15
Kuitenkin, huomenna tulen kotiin
kun hän ei odota minua...
:48:21
...ja soitan "Leaving On A Jet Planen"
kitaralla.
:48:25
Sitten pyydän häntä naimaan minut.
:48:28
" Leaving On A Jet Plane."
Se on klassikko. Rakastan sitä laulua.
:48:33
Surullinen laulu onnelliseen tilaisuuteen.
Ainoa laulu jonka tiedän.
:48:38
Hän voi ajatella,
että sinulla on toinen nainen.
:48:40
Ei hän ole niin fiksu,
ja jos olisikin, mitä hän tekisi?
:48:45
Hän juoksisi pois itkien. Et tunne häntä.
- Naiset ovat arvaamattomia.
:48:50
Anteeksi...
:48:52
...minulla on kyseenalaistavia
kuvia postitettavaksi.