:24:00
Dobro, pitat æu.
:24:01
Bolje to nego da te prcaju cijelo ljeto.
- Stari, nisam se jo dao.
:24:07
Znam o èemu se radi.
Josh je svodnik, nisam glup.
:24:11
Ne zna o èemu se radi,
jer se ne radi ni o èemu.
:24:15
Smiri se, stari.
:24:41
`Jutro, g. George.
- Bog, Lois.
:24:43
Gða Kimball je straga.
:24:45
A...?
:24:47
Pakira se.
:24:51
Dobro.
:25:07
Jesi li gotov?
:25:14
Moe li to stiati?
:25:20
Neæe samo raditi.
:25:26
Neæe samo raditi.
:25:30
Èuo sam te!
:25:33
Mama i deèki mogu doæi
kad god hoæe.
:25:36
to? Da me provjeravaju?
- Ja æu te provjeravati.
:25:40
Zato bi ti doao tamo?
:25:42
Tamo ivim.
:25:44
Ti ivi u vikendici
Coreyevih staraca u Tahoeu?
:25:47
O èemu ti prièa?
Tko je Corey?
:25:50
Prijatelj.
Kod kojeg æu provesti ljeto.
:25:52
Ne ide nikamo.
Ljeto æe provesti sa mnom.
:25:56
Nema teorije!
:25:58
Jesi li rekla Samu da æe
ovo ljeto provesti sa mnom?