1:06:02
Jeg er lei for at jeg ikke var der for deg, men det er jeg nå!
1:06:06
Hey Sulley, jeg står og åpner min sjel her!
Du kan i det minste høre etter!
1:06:14
Hey, se det er jo Randall! Det...åh...
1:06:20
- Opp med deg, vi kan ikke ha noen vitner
- Det får vi heller ikke!
1:06:24
- Jeg er glad for at du kom tilbake, Mike.
- Noen er jo nødt til å passe på deg, din store hårball.
1:06:33
- Kose-Pus, jeg ikke tid nå
- Kom igjen!
1:06:35
Mike, hvis du ikke forteller meg hva som foregår,
så er det slutt, hører du slutt!
1:06:40
Nå skal du høre. Du vet det barnet de leter etter,
Sulley lukket henne inn.
1:06:43
Og vi ville sende henne tilbake, men Waternoose hadde hemmelige planer,
og nå er Randall etter oss, og han prøver å kverke oss!
1:06:48
- Vil du at jeg skal tro på en sånn løgnhistorie, Mike Wazowski?
- Mike Wazowski!
1:06:54
-Jeg elsker deg, KosePus!
- Kan du flytte deg?!
1:06:57
Pass på! Idiot!
1:07:00
- Unna vei! Pass dere.
Skynd deg, skynd deg nå!
1:07:06
- Der er de!
- Beskjed til alle ansatte: Randall Boggs,-
1:07:10
- har nå slått skremmerekorden.
1:07:13
Hey, flytt dere!
1:07:16
Kom igjen, Kosebamse!
1:07:21
Slipp halen min!
1:07:27
Sulley, hva er det du gjør? Er du blitt gal?
1:07:41
- Sulley hva er det vi gjør?
- Vi må få tak i Bøhs dør og finne en arbeidsstasjon.
1:07:45
For en plan plan! Simpel, og dog vanvittig!