Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

1:39:03
Biæe ubijen.
1:39:05
To je to. Zato ga ona
tera od sebe... da bi ga spasla.

1:39:08
To je to, to je to.
1:39:10
Kristijan!
1:39:13
Ne! Aah!
1:39:14
Aaah! Bože!
Oh, Bože, ovo je baš visoko!

1:39:17
Došao sam da platim svoj raèun.
1:39:22
Ne bi smeo biti ovde, Kristijan.
1:39:26
Samo idi.
1:39:29
Ubijen.
Ubijen...

1:39:32
Moram ga upozoriti!
1:39:38
Uèinila si da verujem da me voliš.
1:39:40
Zašto ti nebi platio za to?
1:39:42
- Molim te, Kristijan.
- Ona mora izaæi na scenu!

1:39:45
Ljubomora je odvukla sviraèa sitre u...!
1:39:48
- Jako si dobro odradila svoj posao.
1:39:51
Momak zadržava Saten.
Brzo.

1:39:53
Zašto ti ne mogu platiti kao i svi drugi?
1:39:57
Nemoj, Kristijane.
To nema smisla. Samo idi.

1:40:01
Ubiæe ga! Jadni momak!
1:40:05
Ali ja sam ih razotkrio...!
1:40:07
Zaustavite ga, zaustavite ga!
1:40:12
Odlazi!
1:40:14
Ako nije bilo stvarno,
zašto ti onda ne mogu platiti?

1:40:18
Kristijan! Kristijan!
1:40:20
Otvorite vrata!
1:40:25
Dopusti da ti platim!
Dopusti da ti platim!

1:40:28
- Otvorite vrata!
- Reci da nije bilo stvarno!

1:40:31
- Reci da me ne voliš!
- Otvorite vrata!

1:40:33
- Reci da me ne voliš!
- Kristijan!

1:40:36
Reci da me ne voliš!
1:40:56
Ha ha ha!
1:40:59
Nisi me prevario!

prev.
next.