:05:01
Na návrí blízko Paøíze
stála vesnice Montmartre.
:05:05
- Nebyla to, jak øíkával mùj otec:
- Vesnice høíchù!
:05:09
Ale støed
bohémského svìta.
:05:11
Plný hudebníkù, malíøù, spisovatelù.
:05:14
Øíkalo se jim:
"Dìti revoluce."
:05:20
Ano! Pøijel jsem, abych il bez
halíøe, psal o pravdì,
:05:23
kráse, svobodì,
:05:25
ale hlavnì o tom, èemu jsem
vìøil nade ve - o lásce.
:05:28
Poøád tahle smìná
posedlost láskou!
:05:32
Mìl jsem jenom jeden problém -
nikdy jsem nebyl zamilovaný.
:05:37
Natìstí, právì v té chvíli,
:05:38
ke mì stropem propadl
argentiòan v bezvìdomí.
:05:44
A rychle se k nìmu pøipojil
skøet pøevleèený za jeptiku.
:05:47
Jak se máte?
:05:49
Jmenuji se Henri Marie Raymond
Toulouse-Lautrec Monfa.
:05:54
- Co?
- Stranì se omlouvám za tohle vechno.
:05:56
- Právì tady nahoøe
nacvièujeme hru.
- Co?
:05:58
Hru, velice moderní kousek.
Jmenoval se Bájeèný Velkolepý.
:06:03
- A odehrává se ve výcarsku.
- Nanetìstí,
ten bezvìdomý argentiòan ...
:06:06
trpìl chorobou
zvanou narkolepsie.
:06:09
Chvíli naprosto v poøádku,
a tu dalí -- úplnì mimo.
:06:11
Jak je mu?
:06:14
Úasné. Take ten narkoleptický
argentiòan je teï v bezvìdomí.
:06:17
A proto - nezvládneme to
vèas na pøedvedení sponzorovi.
:06:20
Má pravdu. Toulousi.
Musím jetì dokonèit hudbu.
:06:23
- Seeò nìkoho, kdo to pøeète.
- Kde, pro království boí,
teï najdeme nìkoho, ...
:06:26
kdo zvládne roli mladého,
citlivého výcarského básníka
- pasáèka koz?
:06:30
Ne jsem se vzpamatoval,
byl jsem nahoøe,
:06:32
a zaskakoval nevìdomého
argentiòana.
:06:35
-- Kopce oívají --
:06:37
-- Libozvuènými melodiemi --
:06:41
-- Ha. ha. ha-ha-ha --
:06:43
Oh. Stop. Stop!
Stop, stop, stop, stop!
:06:45
Zastavte ten nesnesitelný
hukot.
Utápí se v tom má slova.
:06:48
Mùeme, prosím, zùstat
u jemnì podbarvujícího piana?
:06:51
Byla tam nìjaká umìlecka
nedorozumìní mezi Audreyho
slovy a Satieho písnìmi.
:06:54
Nemyslím, e by tohle
jeptika øíkala o kopci.
:06:56
A co takhle: "Kopce jsou ivoucí a notují si melodie ..."?
:06:59
- Ne, ne. Kopce se chvìjí
a tøesou.
- Ne, ne, ne, ne. Kopce --