1:23:02
	Nezajímá mì to.
1:23:03
	Nezajímá mì ta show.
1:23:07
	Máme jeden druhého,
1:23:09
	a to je to,
na èem záleí.
1:23:12
	Ano.
1:23:14
	Pokud máme jeden druhého.
1:23:20
	- Máme jeden druhého.
- Èokoládo,
1:23:23
	zaveï sleènu Satine do atny
a pøines vechno, co bude potøebovat.
1:23:25
	- Nikdo vás nesmí vidìt.
Rozumí?
- Rozumím.
1:23:28
	- Miláèku, bì a zabal si.
Já Tì budu èekat.
1:23:35
	To ten kluk. On --
uèaroval ji svými slovy.
1:23:40
	Chci ji zpìt, Zidlere.
1:23:42
	Najdìte ji
1:23:46
	a øeknìte ji,
1:23:48
	e hra skonèí tak, jak chci já,
1:23:52
	a e jakmile spadne opona,
pøijde za mnou,
1:23:58
	nebo toho chlapce
nechám zabít.
1:24:00
	Zabít?
1:24:07
	Zabít.
1:24:20
	Promiò, e ruím,
andílku.
1:24:23
	Mrhá èasem, Harolde.
1:24:24
	Zastav.
Nerozumí tomu.
1:24:26
	Vévoda zabije Christiana.
1:24:30
	Ne.
1:24:32
	Vévoda pøíernì árlí.
1:24:34
	Pokud nebude podle jeho
a zítra s ním nebude spát,
1:24:37
	nechá Christiana zabít.
1:24:52
	Nás nezastraí.
1:24:54
	Je to mocný mu.
Ví, e to mùe udìlat.