:57:04
Mademoiselle Satine, Még nem
fejeztem be teljesen azt az új jelenetet.
:57:09
A "Fognak-e találkozni a szerelmesek a
gitáros fiú kunyhójában" jelenetet...
:57:14
Gondoltam, késõbb dolgozhatnánk
rajta együtt.
:57:17
De drágám, csodálatos vacsorát
szerveztem a gótikus toronyban!
:57:22
Nem fontos.
Holnap is dolgozhatunk rajta.
:57:24
Hogy merészeled?
Nem várhatok holnapig.
:57:27
A ''Fognak találkozni a szerelmesek a
gitáros fiú kunyhójában'' jelenet...
:57:30
az egyik legfontosabb a darabban.
:57:32
Addig fogunk dolgozni rajta ma este,
amíg teljesen nem vagyok elégedett vele.
:57:35
-D-de drágám...
-Drága Hercegem, elnézést.
:57:40
Sajnálom.
:57:42
:57:45
Remek munka! Nagyszerû!
:57:47
Holnap kora reggel, kezdõdik
a második felvonás...
:57:50
a szerelmesek leleplezõdnek.
:57:53
- Zidler.
- Hercegem.
:57:56
Minden készen áll a csodás vacsorára
a gótikus toronyban.
:58:00
Akkor egye meg maga, Zidler.
Az õ vonzalma fogyatkozik.
:58:03
- Lehetetlen.
- Én megértem, milyen fontos
számára a munka,
:58:06
de mindig azzal az átkozott íróval van!
:58:10
Ha nem látom ma éjszaka,
azonnal elmegyek!
:58:14
Ne, drága hercegem!
Elintézem, hogy Satine meglátogasson ma este.
:58:18
Rendben, Rendben.
:58:23
8:00-kor, akkor.
:58:27
- Jössz akkor, ma este?
:58:31
Igen.
:58:43
- Mikor?
- 8:00-kor.
:58:46
- Megigéred?
- Igen.
:58:48
Menj!
:58:50
- Megõrültél?
:58:53
A Hercegnél vannak a Moulin Rouge
papírjai.
:58:56
Egy vagyont költ rád.
:58:59
Egy csodálatos új öltözõt adott neked.
Sztárt akar csinálni belõled.