:23:00
Talvez o acidente tenha
acontecido lá
:23:02
-A polícia deve ter o BO, nós podemos ligar pra lá
-Não!
:23:04
A gente pode ligar do orelhão
Só para saber, sem dar nossos nomes
:23:07
Vamos! vai ser igual no cinema
Fingiremos ser outras pessoas
:23:10
Eu quero dar umas voltas mesmo
Estou em Hollywood e não conheci nada!
:23:13
Vamos Rita, você está afim?
:23:17
Ok, mas só para ver
:23:22
Só para ver se teve
algum acidente em MulHolland Drive
:23:34
GENE LIMPEZAS
:23:45
Lorraine?
Lorraine, você está em casa?
:23:49
Lorraine?
:24:00
Agora você conseguiu!
:24:02
Apenas esqueça que você me viu aqui
Será melhor assim
:24:05
O que você está fazendo aqui, porra?
:24:12
O que você está fazendo?
:24:15
ESSAS SÃO MINHAS JÓIAS!!
:24:24
Maldito!
SEU MALDITO!!
:24:25
Ele deve estar chateado, Lorraine
:24:29
O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO??
:24:31
Pare com isso, pare com isso !!
:24:33
Adam, pare com isso!!
:24:38
Você está me machucando!
Gene!!
:24:42
Não se deve tratar uma esposa assim
Não importa o que ela tenha feito
:24:44
TIRE ELE DAQUI!!
:24:46
Maldito Adam!
:24:52
Vá embora!