:59:01
Te întâlneºti cu el ?
:59:03
Da, sigur...
:59:06
Ce zi aiurea...
Când ?
:59:09
Îl sun acum, apoi te sun pe tine.
:59:13
Poþi sã stai la mine, dacã vrei.
:59:18
Cynthia, nu cred
cã-i o idee prea bunã.
:59:21
Îþi ofer doar un loc unde sã stai.
:59:23
Apreciez asta, Cynthia.
Gãsesc eu ceva.
:59:26
Acum, dã-i un strigãt lui "Cowboy"
ºi anunþã-mã ºi pe mine.
:59:29
Bine, dar nu ºtii ce pierzi.
:59:33
Tu fã treaba asta
ºi sunã-mã ºi pe mine.
:59:47
E chiar pe aici, Sierra Bonita.
:59:50
Nu e prea departe.
:59:53
ªi ce-i cu asta ?
:59:56
Nu sunt prea sigurã...
:59:59
ªtiu cã þi-e fricã de ceva.
1:00:03
O sã fim atente. Promit.
1:00:06
Mâine mergem acolo...
1:00:10
...ºi vom afla.
1:00:25
Va fi bine...
1:00:29
Probabil e Coco.
1:00:35
Da ?
1:00:36
Pot sã vã ajut ?
1:00:37
Cineva are necazuri.
1:00:41
Tu cine eºti ?
1:00:43
Ce cauþi în apartamentul lui Ruth ?
1:00:47
M-a lãsat sã stau aici.
1:00:48
Sunt nepoata ei.
Mã cheamã Betty.
1:00:51
Nu, nu e.
1:00:53
Nu mi-a spus asta.
1:00:55
Cineva are necazuri.
Se întâmplã ceva rãu.