:47:00
Es suficiente...
:47:00
Dejame irme, hijo de puta...
:47:06
No te preocupes por el vice-embajador
:47:08
Fue enterrado mirando hacia el sol
:47:09
alguien tiene que decirselo
a la princesa
:47:12
Para ya
:47:13
¡Daejung! No los pares
Es mejor que digan lo que piensan
:47:16
¿Te espera familia en casa?
:47:18
General, ¿de qué estan hablando?.
:47:20
Estoy solo
:47:23
sois todos unos cobardes
:47:26
Desde ahora, ya no lo estás
:47:27
Entonces, cortemosle la cabeza
:47:31
Olvidalo
:47:32
Caminaremos juntos
:47:32
Si colgamos su cabeza fuera del muro de la fortaleza,
Puede que se larguen
:47:33
hasta Korea
:47:35
Si lo deseais, yo lo haré
:47:47
Los Ming buscarán cada esquina en busca de la princesa
:47:49
interprete, ¿Qué dice Yeesol?.
:47:51
debemos ir por el norte
:47:51
Dimelo! Te lo ordeno
:47:53
Todo el mundo fuera
He de hablar con Rambulhwa
:47:55
Dice que deberiamos entregarte al enemigo
:47:59
Cerrad las bocas de una vez
:48:00
Entonces, ¿quereis que le diga a ella
que él se ofreció a cortarle la cabeza?.
:48:05
Hazme un favor
:48:11
Por favor, cuénteme
:48:14
Los MING secuestraron a mi hija
Ahora quiero vengarme con la princesa MING
:48:20
Tráela ante mi
:48:22
¿Sabes lo mucho que
tus palabras pueden herirla?.
:48:26
Hice todo el camino sólo para ella
:48:30
Nunca desees algo
que nunca puedas obtener
:48:33
No olvides que eres un esclavo
:48:37
¿Has oido hablar del esclavo
Manjuk?.
:48:41
Él decia que toda la gente es igual
:48:43
¿Hay alguna diferencia entre
la sangre de un rey y otra?.
:48:45
Después de decir esas palabras, fue ahorcado
:48:50
A cualquiera que apunte a mi cuello
le cortaré antes el brazo
:48:59
Mi espada no tiene clemencia