Nimeh-ye penhan
prev.
play.
mark.
next.

1:08:06
Ama artýk genç deðilim
ve babasýna ihtiyaç duyan
bir oðlum var.

1:08:10
Neden bu kadar geç?
Neden bana daha erken söylemediniz?

1:08:16
Bay Mansoon vardý.
1:08:19
Mansoon maaþýndan daha çok
paraya ihtiyacý olan zavallý bir adam.

1:08:25
-Ve bu parayý ona siz ödüyorsunuz.
-Evet.

1:08:27
Ve o da beni oðlumun babasýnýn
yaptýklarýndan haberdar ediyor.

1:08:33
-Ama bana dedi ki...
-Ne dediði önemli deðil.

1:08:37
Ama bence daha önemli.
1:08:38
Evet, sence önemli,
öyle olmalý da, çünkü böylece
insanlarý daha iyi tanýyacaksýn.

1:08:48
Neden daha erken
söylemediðimi sordun.

1:08:52
Geçen gün,
Mansoon bana iletti ki,

1:08:54
...Roozbeh seni Ýngiltere'ye
göndermeyi planlýyormuþ.

1:08:57
Daha önce bir kadýn
için böyle birþey yapmamýþtý.

1:09:00
Bu bende senle ilgili
daha büyük merak uyandýrdý.

1:09:05
Kocamýn bu kadar özel
bulduðu bu kýz kimdi?

1:09:10
Mansoon'a seni bana
göstermesini söyledim.

1:09:13
Senin terminalde Roozbeh'i beklediðin
günü ve zamaný bana iletti.

1:09:18
...ve ilk defa seni görmüþtüm.
Yakýndan.

1:09:22
O zaman farkýný anladým.
Sen beni fark etmeden yanýmdan geçtin.

1:09:28
Ama ben...
1:09:30
Ne farký?
Lütfen söyleyin.

1:09:35
Bir kerede bütün sýrlarýmý
öðrenmek mi istiyorsun?

1:09:38
Ama beni buraya sen çaðýrdýn,
ben seni görmek istemedim ki.

1:09:42
Neden dernek yemeðine geldin?
Sadece sosyal bir faaliyet mi?

1:09:49
Ýstedim ki... Senin görüntün
kafamýn içinde bulunsun.


prev.
next.