Not Another Teen Movie
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:20
Janey Briggs,
ao meu gabinete, por fav or.

:10:28
Ser uma estudante do intercâmbio
é assustador.

:10:31
Tem de adaptar-se a uma nova escoIa e
a um novo país.

:10:35
Mas vai ver que os aIunos aqui
são muito acoIhedores.

:10:38
Estou feIiz por estar nos EU A.
:10:41
É muito bem disposta.
:10:43
É OBRIGATÓRIO O USO DE
VESTIMENTA APROPRIADA

:10:45
Tem o seu horário?
:10:46
Não preciso. Vim para a escoIa
para ser um objecto de Iuxúria...

:10:51
...para os pobres aIunos
que não conseguem pipi americano.

:10:55
Mas não é uma maraviIha?
:10:58
Janey, entra.
:10:59
Essa é a AreoIa, do intercâmbio
estudantiI internacionaI.

:11:03
A Janey vai conduzi-Ia
á sua primeira auIa.

:11:06
OIá.
:11:13
Gostei da mochiIa.
:11:20
Meu, ouvi dizer que há um jornaIista
secreto a fazer-se passar por aIuno.

:11:25
Meu, nem pensar, meu.
:11:27
Sabem onde é a auIa de ingIês
de Mr. KeIIer?

:11:31
- Ao fundo, á esquerda.
- Fixe, meu.

:11:35
PeIa miIionésima vez, eu disse:
" EngoIe isso."

:11:38
Não tenho razão?
:11:44
Como pôde a PrisciIIa Iargar-me
a mim, o Jake WyIer?

:11:48
Quem juIga eIa que é?
:11:50
Tenho duas paIavras para ti, Jake:
:11:52
Rainha do BaiIe, materiaI.
:11:56
Austin, eIa é uma iIusão.
:11:59
Tiras-Ihe a maquiIhagem,
as roupas...


anterior.
seguinte.