Not Another Teen Movie
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Ïakujem, oci.
:04:01
Keï òou Janey chce by,
je to jej rozhodnutie.

:04:08
Ideš! Bojuj! Vyhraj!
:04:16
Dobrá kombinácia, Crissy!
:04:24
Myslím, že sa to zase pokazilo.
:04:27
Uvidíme sa neskôr.
:04:31
Heej, prídem vás vyzdvihnú, ale
pravdepodobne budem meška.

:04:33
Preèo? Mᚠpracovný pohovor?
:04:35
Nie, zlatíèko.
Pravdepodobne budem príliš opitý.

:04:39
To je dobré.
Nemôžeš pi a šoférova.

:04:42
Oh, ja budem šoférova.
Budem len ve¾mi ožratý.

:04:46
Okay. Ahoj, oci.
:04:49
Ahoj, dyòová hlava.
:04:56
-Oh, môj Bože!
-Zišli ste z cesty!

:05:15
Oh, moj Bože, to je Jake.
:05:19
-Èau, krásavec.
-Ahoj, Jake.

:05:22
Milujem to èo robí s oboèím.
:05:26
Ježiši, môj Bože.To je Jake.
On je taký známy.

:05:31
On sa na mòa pozrel.
:05:32
Haló. Nechaj si to.
-Tiff.

:05:35
Ahoj, Jake. Celé vlhké.
:05:38
Melanie.
:05:40
Hey, Jake.
:05:43
Hey, Arthur.
:05:53
Tu je Ricky!
:05:56
Hey, Ricky.
Aký bol víkend?

:05:59
V piatok veèer som stál
pod tvojím oknom v daždi...


prev.
next.