:07:03
Айбипрофин?
Не, към това съм алергична.
:07:06
Преди ми помагаше
това как му беше името--
:07:09
Дем - Дем - нещо си.
:07:13
- Демерол?.
- Точно така, Демерол.
:07:16
Много добре ми действаше.
:07:19
Съжалявам.
Не съм такъв зъболекар.
:07:21
Какъв зъболекар?
:07:26
Знаете какъв.
Мога да си загубя разрешителното.
:07:28
Предишният ми зъболекар
ми го предписваше непрекъснато.
:07:31
Тогава, отидете при него.
:07:34
Моля ви, докторе.
:07:37
Обещахте, че няма да ме боли.
:07:47
Пет таблетки.
:07:50
Десет?
:07:53
Моля?
:07:55
Пет са достатъчни
:07:56
Доверчив съм, но не съм глупак.
:07:58
Знаех си, че ме пързаля
и трябваше да я изгоня още тогава...
:08:02
но не го направих.
:08:04
Виждате ли,
на това му викат привличане.
:08:06
Откриваш, че правиш неща,
без да знаеш защо...
:08:09
но така или иначе ги правиш.
:08:11
Лека нощ, д-р Франк.
Не стойте до късно.
:08:14
- Лека нощ, Пат.
- Имате час в 7:30, утре.
:08:17
Добре, обещавам.
:08:19
- Лека нощ.
- Лека нощ.
:08:25
- Д-р Санкстер.
- Здрасти докторе.
:08:27
Обажда се Уейн Понс от аптека Линкълн.
Имам една рецепта тука.
:08:31
На името на Сузан Айви.
:08:33
- Ваша ли е?
- Точно така, рецепта за Демерол.
:08:36
Добре.Изчакайте.
:08:39
Благодаря.
:08:43
Готина мацка, нали?
:08:44
Да, предполагам.
Добре, лека нощ.
:08:47
Между дургото,
50 таблетки е много над лимита.
:08:50
Следващият път няма да я изпълня.
:08:52
- Имате предвид 5.
- Не, 50.
:08:55
Така пишеше--
50 таблетки "Демерол"
:08:57
- Дай я на телефона?
- Тя си тръгна.